Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Электронный каталог библиотеки ВГИК (на русском языке) - результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Аналитическая роспись статей журналов по киноведению (1)Аналитическая роспись статей литературных и технических журналов (28)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>DP=202403$<.>
Общее количество найденных документов : 97
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-97 
1.
413
В 76


    Восканян, Г. А.
    Русско - персидский словарь: Около 30 000 слов : справ. изд. / Г. А. Восканян ; спец. ред.: Али Кули Баят, канд. эконом. н. ; рец.: В. Б. Иванов, канд. филолог. н.; С.Д. Клевцова, канд. филолог. н.; А.М. Шойтов, проф. - М. : Русский язык, 1986. - 832 с. - Библиогр.: с.8. Структура сл.: с.9-11. . - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Персидский язык
Аннотация: Словарь содержит около 30 000 слов русского литературного языка с переводами на персидский язык. Значительное место в словаре занимает общественно - политическая лексика и широкоупотребительная научно - техническая и специальная терминология. Приводятся устойчивые словосочетания, фразеологизмы и иллюстративные примеры. Особое внимание уделено трудным случаям перевода на персидский язык различных категорий русских слов и синтаксических оборотов. Словарь предназначается для широкого круга советских иранистов, им также могут воспользоваться персоязычные читатели.


Доп.точки доступа:
Али Кули Баят, канд. эконом. н. \спец. ред.:.\; Иванов, канд. филолог. н.; С.Д. Клевцова, канд. филолог. н.; А.М. Шойтов, проф., В.Б. \рец.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

2.
413
Т 87


   
    Турецко - русский словарь: 48 000 слов : справ. изд. / Ин-т востоковедения АН СССР ; авторы: А. Н. Баскаков, Н.П. Голубева, А.А. Кямилева, К.М. Любимов, Ф.А. Салимзянова, Р.Р. Юсипова ; ред.: Э. М.-Э. Мустафаев и Л.Н. Старостов. - М. : Русский язык, 1977. - 966 с. - Библиогр.: с.12. О построении сл.: с.13-15. . - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Турецкий язык
Аннотация: Турецко - русский словарь содержит 48 000 слов современного турецкого литературного языка, словосочетания, фразеологию, пословицы и поговорки. В него вошли также арабские и персидские заимствования, встречающиеся в турецкой литературе и ещё бытующие в разговорной речи, просторечные и диалектные слова, арготизмы. Включена в него и наиболее употребительная специальная терминология. К словарю приложены списки географических названий и турецких словообразовательных аффиксов. Словарь предназначен для специалистов по турецкому языку, переводчиков, преподавателей и студентов востоковедческих факультетов и вузов. Он представляет интерес для специалистов - тюркологов в СССР и за рубежом.


Доп.точки доступа:
Баскаков, Н.П. Голубева, А.А. Кямилева, К.М. Любимов, Ф.А. Салимзянова, Р.Р. Юсипова, А.Н. \авторы: .\; Мустафаев и Л.Н. Старостов, Э. М.-Э. \ред.:.\; Ин-т востоковедения АН СССР
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

3.
413
Р 89


   
    Русско - словацкий словарь: Около 50 000 слов : справ. изд. / авторы: В. Доротьякова, М. Филкусова, Д. Коллар, Э. Кучерова, М.О. Маликов, М. Масарова, Э. Секанинова ; рец.: Л. Н. Смирнов, д-р филолог. н.; Ф. Кочиш, канд. филолог. н. - М. : Русский язык ; Братислава : Словацкое пед. изд., 1989. - 747 с. - Библиогр.: с.14. О пользовании сл.: с.7-13. . - ISBN 5-200-00766-6 (СССР). - ISBN 80-80-00909-8 (ЧССР) : Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Словацкий язык
Аннотация: Словарь содержит около 50 000 слов современного русского литературного языка, употребляющегося в художественной, общественно - политической и научно - технической литературе. Широко представлены словосочетания и фразеология. Предназначается для научных работников, переводчиков, преподавателей институтов и факультетов иностранных языков.


Доп.точки доступа:
Доротьякова, М. Филкусова, Д. Коллар, Э. Кучерова, М.О. Маликов, М. Масарова, Э. Секанинова, В. \авторы:.\; Смирнов, д-р филолог. н.; Ф. Кочиш, канд. филолог. н., Л.Н. \рец.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

4.
413
Б 79


    Большой японско - русский словарь : в 2-х т.: свыше 100 000 слов. С приложением иероглифического ключа / Под ред. Н.И. Конрада; ин-т Востоковедения АН СССР. - М. : Советская энциклопедия, 1970 - .Том 1: "А - Р" : справ. изд. / Ин-т востоковедения АН СССР ; сост.: С. В. Неверов, К.А. Попов, Н.А. Сыромятников и др. ; авт. предисл.: Н. И. Конрад. - М. : Советская энциклопедия, 1970. - 808 с. - ). - Библиогр.: с.Х. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Японский язык
Аннотация: Настоящий словарь является первым Большим Японско - русским фонетическим переводным словарем. Словарь содержит свыше 100 000 слов современного японского языка, включая бытовую лексику, общественно - политическую и в ограниченном количестве специальную терминологию. В словаре широко представлены устойчивые словосочетания, идиоматические и образные выражения, а также даны пословицы и поговорки. К словарю прилагается иероглифический ключ (Т. 2), который даст возможность пользоваться словарем самому широкому кругу читателей, не знающих чтения иероглифов. Словарь предназначается для переводчиков, научных работников, занимающихся изучением языка, истории, литературы, экономики и т. д. Японии и сопредельных стран, для преподавателей и студентов востоковедных вузов, а также для японцев, изучающих русских язык, и специалистов других стран, знающих русский язык и читающих японскую литературу.


Доп.точки доступа:
Неверов, К.А. Попов, Н.А. Сыромятников и др., С.В. \сост.:.\; Конрад, Н.И. \авт. предисл.:.\; Ин-т востоковедения АН СССР
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

5.
413
Б 79


    Большой японско - русский словарь : в 2-х т.: свыше 100 000 слов С приложением иероглифического ключа / Под ред. Н.И. Конрада; ин-т Востоковедения АН СССР. - М. : Советская энциклопедия, 1970 - .Том 2: "С - Я" и приложения : справ. изд. / ин-т Востоковедения АН СССР ; сост.: С. В. Неверов, К.А. Попов, Н.А. Сыромятников и др. - М. : Советская энциклопедия, 1970. - 920 с. - ). - Иероглифический ключ: с.613-919. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Японский язык
Аннотация: Настоящий словарь является первым Большим Японско - русским фонетическим переводным словарем. Словарь содержит свыше 100 000 слов современного японского языка, включая бытовую лексику, общественно - политическую и в ограниченном количестве специальную терминологию. В словаре широко представлены устойчивые словосочетания, идиоматические и образные выражения, а также даны пословицы и поговорки. К словарю прилагается "Иероглифический ключ" (Т. 2), который даст возможность пользоваться словарем самому широкому кругу читателей, не знающих чтения иероглифов. Словарь предназначается для переводчиков, научных работников, занимающихся изучением языка, истории, литературы, экономики и т. п. Японии и сопредельных стран, преподавателей и студентов востоковедческих вузов, а также для японцев, изучающих русский язык, и специалистов других стран, знающих русский язык и читающих японскую литературу.


Доп.точки доступа:
Неверов, К.А. Попов, Н.А. Сыромятников и др., С.В. \сост.:.\; Ин-т востоковедения АН СССР
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

6.
413
Я 70


   
    Японско - русский словарь: Около 70 000 слов : справ. изд. / авт. ст., предисл., грамм. - ка и ред.: Б. П. Лаврентьев ; сост.: Б. П. Лаврентьтев, Л.А. Немзер, Н.А. Сыромятников, Т.И. Тарасова, Н.И. Фельдман-Конрад ; авт. ст.: Н. А. Сыромятников. - 4-е изд., перераб. и доп. - М. : Русский язык, 1984. - 696 с. - Библиогр.: с.6. Краткий очерк грамм.: с.677-692. Муз. ударение в яп. яз.: с.693-694. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Японский язык
Аннотация: Словарь содержит около 70 000 слов японского языка. Широко представлена общественно - политическая и страноведческая терминология, более ограниченно включена в словарь специальная научно - техническая терминология. Обновлен состав и уточнены переводы устойчивых словосочетаний, идиоматических выражений, пословиц и поговорок. Впервые в нашей стране словарь такого профиля издается в латинской транскрипции и с указанием тонов заглавных слов. Предназначается для широкого круга читателей в СССР и Японии, студентов, преподавателей , научных работников, специалистов и переводчиков, занимающихся переводами на русский язык; может оказать помощь японцам, изучающим русский язык. См. также: Б.В. Никольский "Иероглифический словарь - ключ. Дополнение к Японско - русскому словарю: около 60 000 слов" (М.: Русский язык, 1988 г., 224 с.).


Доп.точки доступа:
Лаврентьев, Б. П. \авт. ст., предисл., грамм. - ка и ред.:.\; Лаврентьтев, Л.А. Немзер, Н.А. Сыромятников, Т.И. Тарасова, Н.И. Фельдман-Конрад, Б.П. \сост.:.\; Сыромятников, Н.А. \авт. ст.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

7.
413
Н 64


    Никольский, Б. В.
    Иероглифический словарь - ключ: Дополнение к Японско - русскому словарю: около 60 000 слов : справ. изд. / Б. В. Никольский ; ведущий ред.: А. И. Виноградов ; рец.: И. В. Жукова, канд. филолог. н. - М. : Русский язык, 1988. - 224 с. : табл. - О пользовании сл. - ключом: с.6-7. - ISBN 5-200-00078-5 : Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Японский язык
Аннотация: Издание включает около 60 000 иероглифов и иероглифических сочетаний, расположенных в порядке ключевой системы. Чтения иероглифов "дзёё-кандзи" выделены полужирным шрифтом. Выпускается в качестве Дополнения к Японско - русскому словарю; изд. 4-е, переработанное и дополненное (М.: Русский язык, 1984 г.). Предназначается для широкого круга японистов, работающих с этим словарем, - преподавателей, студентов, слушателей курсов иностранных языков, читателей, изучающих японский язык самостоятельно, специалистов - востоковедов, практических работников и др. Окажет помощь при пользовании другими фонетическими словарями японского языка, а также при изучении иероглифов, их чтений и сочетаемости.


Доп.точки доступа:
Виноградов , А.И. \ведущий ред.:.\; Жукова, канд. филолог. н., И.В. \рец.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

8.
413
У 30


   
    Удмуртско - русский словарь: Около 35 000 слов : справ. изд. / НИИ при Совете мин. Удмурт. АССР ; общ. ред.: В. М. Вахрушев ; авторы: А. С. Белов, В.М. Вахрушев, Н.А. Скобелев, Т.И. Тепляшина. - М. : Русский язык, 1983. - 592 с. - Источники: с.12-13. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Удмуртский язык
Аннотация: Удмуртско - русский словарь содержит около 35 000 слов современного удмуртского литературного языка, словосочетания, идиоматику, пословицы и поговорки. Большое внимание уделено общественно - политической и научно - технической терминологии. В словарь включены некоторые устаревшие слова, а также значительное количество диалектных и разговорных слов, получивших широкое распространение в удмуртском языке. Словарь предназначается для широкого круга читателей: от учеников старших классов и студентов до научных работников, переводчиков, работников печати, радио, телевидения. Представляет большой интерес для специалистов - филологов в области финно - угорских языков.


Доп.точки доступа:
Вахрушев , В.М. \общ. ред.:.\; Белов, В.М. Вахрушев, Н.А. Скобелев, Т.И. Тепляшина, А.С. \авторы:.\; НИИ при Совете мин. Удмурт. АССР
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

9.
413
А 66


    Андронов, М. С.
    Каннада - русский словарь: Около 35 000 слов (с приложением краткого очерка грамматики) : справ. изд. / М. С. Андронов, М. А. Дашко, В. А. Макаренко ; ред.: У. Тумкур ; авт. очерка грамм.: М. С. Андронов. - М. : Русский язык, 1979. - 764 с. - Источники: с.6-7. О пользовании сл.: с.11-12. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Каннада-русский словарь
Аннотация: Данный каннада - русский словарь издается впервые. Содержит около 35 000 слов современного литературного языка каннада (каннара), устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, пословицы, поговорки, наиболее употребительные научные термины и и историко - мифологические реалии. Язык каннада (каннара) распространен в Южной Индии. Это официальный язык штата Карнатак, где на нем говорит около 30 миллионов человек. Каннада принадлежит к дравидийской языковой семье и вместе с тамильским, малаялам и некоторыми бесписьменными языками составляет южную группу. История каннада известна на протяжении многих веков, а первые памятники письменности на этом языке, сохранившиеся в виде наскальных надписей и на медных пластинах, появились ещё в V - VIII веках. Самое раннее из дошедших до нас литературных сочинений - стихотворный трактат о поэзии "Кавираджамарга" - датируется первой половиной IX в. Словарь предназначается для индологов, занимающихся языком каннада и другими дравидийскими языками, для переводчиков, преподавателей и студентов, а также для индийцев - каннада, изучающих русский язык.


Доп.точки доступа:
Дашко, М.А.; Макаренко, В.А.; Тумкур, Умапати \ред.:.\; Андронов, М.С. \авт. очерка грамм.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

10.
413
Р 89


   
    Русско - шведский словарь: Около 50 000 слов : справ. изд. / ред.: К. Давидссон ; авторы сл.: С. С. Маслова-Лашанская, И.В. Каллистова, А.Г. Густавссон, К. Двидссон, С.Г. Халипов. - М. : Русский язык, 1976. - 960 с. - Источники: с.6-7. О построении сл.: с.8-12. Морфолог. табл. русс. яз.: с.869-935. Грамм. швед. яз.: с.939-959. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Шведский язык
Аннотация: Словарь содержит около 50 000 слов современного русского литературного языка. В словаре отражена многозначность русского слова и показано его употребление. Включено большое количество словосочетаний и фразеологических оборотов. Большое внимание уделено подбору шведских эквивалентов, соответствующих стилистической окраске русского слова и его употреблению. Словарь рассчитан на специалистов по шведскому языку: переводчиков, преподавателей, литературоведов; он также окажет помощь шведам, работающим с русским языком. К словарю прилагается краткий грамматический очерк шведского языка, составленный С.С. Масловой - Лашанской, и морфологические таблицы русского языка, составленные А.А. Зализняком.


Доп.точки доступа:
Давидссон, Карин \ред.:.\; Маслова-Лашанская, И.В. Каллистова, А.Г. Густавссон, К. Двидссон, С.Г. Халипов, С.С. \авторы сл.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

11.
413
Р 89


   
    Русско - португальский словарь: Около 47 000 слов с приложением морфологических таблиц русского языка : справ. изд. / ред.: Р. С. Букреева ; авторы сл.: Н. Я. Воинова, С.М. Старец, В.М. Верхуша, А.Г. Здитовецкий ; сост. морфолог. табл. русс. яз.: А. А. Зализняк. - М. : Русский язык, 1975. - 992 с. - Источники: с.7. О построении сл.: с.8-9. Морфолог. табл.: с.901-974. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Португальский язык
Аннотация: Русско - португальский словарь содержит около 47 000 слов современного русского литературного языка, словосочетания, идиоматику, пословицы и поговорки. В словаре представлена наиболее употребительная специальная терминология. Русские слова снабжены грамматической характеристикой и индексами, отсылающими читателя к морфологическим таблицам русского языка, приложенных в конце словаря. Отдельным приложением также даны географические названия, списки супплетивных форм русского языка и португальских неправильных глаголов. Словарь предназначается для специалистов по португальскому языку, а также для лиц в странах португальского языка, изучающих русский язык.


Доп.точки доступа:
Букреева, Р.С. \ред.:.\; Воинова, С.М. Старец, В.М. Верхуша, А.Г. Здитовецкий, Н. Я. \авторы сл.:.\; Зализняк, А.А. \сост. морфолог. табл. русс. яз.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

12.
413
Б 24


    Баранова, З. И.
    Русско - китайский словарь: Около 40 000 слов : справ. изд. / З. И. Баранова, А. В. Котов ; ред.: И. Н. Никулина ; рец.: В. И. Горелов, д-р филолог. н.; Н.П. Лазарева, канд. филолог. н.; М.Г. Прядохин, канд. филолог. н. - М. : Русский язык, 1990. - 566 с. - О построении словаря: с.6. Источники: с.7. - ISBN 5-200-00657-0 : Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Китайский язык
Аннотация: Словарь содержит около 40 000 слов современного русского литературного языка с переводом на китайский язык. Широко представлены общественно - политическая и бытовая лексика, наиболее употребительная научно - техническая терминология, свободные и устойчивые словосочетания, идиоматические выражения. За переводом заглавного слова на китайский язык следует его чтение в современной китайской транскрипции на основе латинской графики с обозначенным тоном. Предлагается для специалистов и практических работников в области китаеведения, китаистов - филологов, переводчиков, преподавателей и студентов востоковедных вузов; окажет помощь китайцам, изучающим русский язык.


Доп.точки доступа:
Котов, А.В.; Никулина, И.Н. \ред.:.\; Горелов, д-р филолог. н.; Н.П. Лазарева, канд. филолог. н.; М.Г. Прядохин, канд. филолог. н., В.И. \рец.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

13.
413
В 58


    Влчек, Й.
    Русско - чешский словарь: 40 000 слов : справ. изд. / Й. Влчек. - М. : Русский язык, 1974. - 896 с. - Источники: с.5-6. О пользовании сл.: с.9-11. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Чешский язык
Аннотация: Словарь содержит 40 000 слов современного русского литературного языка и значительное количество словосочетаний, фразеологизмов и идиом, пословиц и поговорок, необходимых для чтения художественной, научно - популярной, общественно - политической литературы и периодики. Словарь рассчитан как на русских, изучающих чешский язык, так и на чехов, которые работают с русским языком.

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

14.
413
У 45


   
    Украинско - русский словарь (около 65 000 слов) = Украiнсько - росiйський словник : справ. изд. / АН Украин. ССР, ин-т языковедения им. А.А. Потебни ; сост.: В. С. Ильин, Е.П. Дорошенко, С.Ф. Левченко и др. ; ред.: Л. С. Паламарчук, Л.Г. Скрипник. - 4-е изд. - Киев : Гл. ред. Укр. сов. энциклопедии, 1977. - 944 с. - О пользовании сл. - в предисл.: с.8-10. Источники: с.10. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Украинский язык
Аннотация: Украинско - русский словарь рассчитан на широкий круг читателей. Его назначение - служит пособием при переводе украинских текстов на русский язык и при чтении украинской литературы разных жанров. Словарь может быть также использован при сравнительном изучении русского и украинского языков. Словарь содержит главным образом общеупотребительную лексику украинского литературного языка, а также наиболее распространенные научные и технические термины, разговорные слова, некоторые архаизмы и диалектизмы; приводятся фразеологические обороты и словосочетания, часто встречающиеся в художественной литературе, публицистике и научно - популярных работах.


Доп.точки доступа:
Ильин, Е.П. Дорошенко, С.Ф. Левченко и др., В.С. \сост.:.\; Паламарчук, Л.Г. Скрипник, Л.С. \ред.:.\; АН Украин. ССР; ин-т языковедения им. А.А. Потебни
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

15.
413
М 14


    Майзель, Б. Н.
    Русско - итальянский словарь: 55 000 с приложением морфолог. таблиц русского языка : справ. изд. / Б. Н. Майзель, Н. А. Скворцова ; спец. научный ред.: А. Канестри ; сост. морфолог. табл. русс. яз.: А. А. Зализняк. - 3-е изд., стереотип. - М. : Русский язык, 1977. - 1 032 с. - Источники: с.6. О словаре: с.7-8. Морфолог. табл. русс. яз.: с.982-1 025. - Б. ц. р.
Имена составителей на обложке не указаны.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Итальянский язык
Аннотация: Словарь содержит 55 000 слов современного русского литературного языка. В словаре представлена богатая фразеология, дано большое количество устойчивых и привычных словосочетаний, а также просторечия, областные слова, поэтизмы и архаизмы, встречающиеся в современной русской литературе. Включены наиболее употребительные термины. Словарь предназначается для специалистов в области итальянского языка, переводчиков художественной и общественно - политической литературы. Он будет полезен и итальянцам, занимающихся русским языком. Русские слова снабжены необходимой грамматической характеристикой, ударениями и индексами, отсылающими читателя к морфологическим таблицам русского языка, приложенным в конце словаря.


Доп.точки доступа:
Скворцова, Н.А.; Канестри, А. \спец. научный ред.:.\; Зализняк, А.А. \сост. морфолог. табл. русс. яз.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

16.
413
С 42


    Скворцова, Н. А.
    Итальянско - русский словарь. 55 000 слов : справ. изд. / Н. А. Скворцова, Б. Н. Майзель ; ред.: Г. Ф. Зорько, Р.С. Букреева. - 3-е изд. - М. : Русский язык, 1977. - 944 с. - Источники: с.6. О пользовании сл.: с.8. - Б. ц. р.
На переплете авторы не указаны.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Итальянский язык
Аннотация: Словарь содержит 55 000 слов современного итальянского языка с подробной разработкой значений, с большим количеством устойчивых и привычных словосочетаний, разговорных выражений. В словаре много пословиц и поговорок, идиоматических выражений. К словарю приложена таблица неправильных глаголов. Словарь предназначается для специалистов в области итальянского языка. Он будет полезен также итальянцам, занимающихся русским языком.


Доп.точки доступа:
Майзель, Б.Н.; Зорько, Р.С. Букреева, Г.Ф. \ред.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

17.
413
И 87


   
    Исландско - русский словарь: 35 000 слов с приложением краткого очерка грамматики исландского языка : справ. изд. / сост.: В. П. Берков, канд. филолог. н., доцент ; сост. грамм. исланд. яз., участие в сост. сл.: А. Бёдварссон, магистр ; ред. - консультант: А. Бергманн. - М. : Гос. изд. иностр. и нац. словарей, 1962. - 1 032 с. - Источники: с.6. О пользовании сл.: с.7-9. Краткий очерк грамм. исландск. яз.: с.945-1 019. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Исландско - русский словарь
Аннотация: Настоящий словарь является первым опытом исландско - русского словаря. Предназначается для переводчиков, филологов - германистов и для лиц, изучающих исландский язык, а также может быть использован исландцами, изучающими русский язык. Словарь включает наиболее употребительные слова и фразеологические сочетания современного исландского языка и ряд специальных терминов. Ввиду сложности исландского произношения все вокабулы (заглавные слова) снабжены транскрипцией. Составители сочли целесообразным по возможности полно отразить терминологию исландской флоры и фауны, полагая, что это может быть полезно для советских ботаников и зоологов. По сравнению с существующими исландскими словарями в структуру словарной статьи( в особенности глагольной) внесены известные изменения, в результате которых, как представляется, построение статьи более соответствует принципам научной лексикографии, и облегчает пользование словарем.


Доп.точки доступа:
Берков, канд. филолог. н., доцент, В.П. \сост.:.\; Бёдварссон, магистр, А. \сост. грамм. исланд. яз., участие в сост. сл.:.\; Бергманн, А. \ред. - консультант:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

18.
413
А 73


    Ануфриев, Ф. Ф.
    Русско - панджабский словарь: 35 000 слов : справ. изд. / Ф. Ф. Ануфриев ; общ. ред.:: Гурбахш Сингх, ред.: А.Н. Ануфриева, И.М. Ошуркова ; ред. языков Юго- Вост. Азии и Африки. - М. : Русский язык, 1979. - 1 128 с. - Источники: с.9. О словаре: с.10-12. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Панджабский язык
Аннотация: Русско - панджабский словарь содержит 35 000 слов современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, пословицы, поговорки и наиболее употребительные научные термины. Язык панджаби, один из наиболее развитых языков Северной Индии и Пакистана, насчитывает свыше 30 миллионов носителей и является официальным языком штата Пенджаб республики Индии. Представители панджабской нации принимают активное участие в политической и культурной жизни страны. Словарь предназначен для специалистов по панджабскому языку, переводчиков, преподавателей и студентов востоковедных вузов, а также для лиц, владеющих панджабским языком и занимающихся изучением русского языка.


Доп.точки доступа:
Сингх, Гурбахш \ред.:.\; Ануфриева, И.М. Ошуркова, А,Н. \ред.:.\; ред. языков Юго- Вост. Азии и Африки
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

19.
413
А 79


    Аракин, В. Д.
    Норвежско - русский словарь: Около 77 000 слов с приложением краткого грамматического очерка : справ. изд. / В. Д. Аракин ; сост. грамм. очерка: М. И. Стеблин-Каменский, д-р филолог. н., проф. ; отв. ред.: В. П. Батанин, канд. филолог. н. - М. : Гос. изд. иностр. и нац. словарей, 1963. - 1 113 с. - Источники: с.8-9. О пользовании сл.: с.10-13. Грамм. очерк: с.1 073-1 113. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Норвежский
Аннотация: Словарь содержит около 77 000 слов современного норвежского языка. Сравнительно большое место отведено научной и технической терминологии. В словарь включено также некоторое количество устаревших слов, необходимых для чтения норвежской художественной литературы XIX века. При каждом норвежском слове дается грамматическая характеристика. Особое внимание уделено разработке значений слова. Подробно даны служебные слова. В словаре приводятся также употребительные словосочетания и идиоматические выражения. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей, студентов вузов и научных работников.


Доп.точки доступа:
Стеблин-Каменский, д-р филолог. н., проф., М. И. \сост. грамм. очерка:.\; Батанин, канд. филолог. н., В.П. \отв. ред.:.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Найти похожие

20.
413
Щ 61


    Щерба, Л. В.
    Русско - французский словарь: 50 000 слов : справ. изд. / Л. В. Щерба, М. И. Матусевич ; спец. научный ред.: А. Олливье ; общ. ред.: Л. В. Щерба. - 10-е изд., стереотип. - М. : Русский язык, 1977. - 840 с. - Источники: с.10. Структура сл.: с.11-12. - Б. ц. р.
УДК
Рубрики: Словари двуязычные--Французский язык
Аннотация: Словарь содержит 50 000 слов современного русского литературного языка, обширную фразеологию и наиболее употребительную научно - техническую терминологию. В словаре учитывается многозначность слова, широко показано его употребление в контексте. Словарь рассчитан на переводчиков, научных работников, преподавателей институтов и факультетов иностранных языков.


Доп.точки доступа:
Матусевич, М.И.; Олливье, А. \спец. научный ред.:.\; Щерба, Л.В. \общ. ред.:.\
Экземпляры всего: 1
Учеб. ф. (1)
Свободны: Учеб. ф. (1)
Найти похожие

 1-20    21-40   41-60   61-80   81-97 
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)